El lolita y el boystyle siempre se han considerado estar de la mano, pero muy poco sabemos del Boystyle y todo lo que hay detrás de esos grandes personajes que siempre acompañan y complementan al lolita. Te traemos esta entrevista para todos aquellos amantes del Boystyle.
Palace of Princes (PoP) empezó tarde en el 2014, con la finalidad de compartir el conocimiento acerca del Boystyle, proporcionando información acerca de lo más reciente en la moda, así como compartir coordinados inspiradores. A diferencia del Lolita, no existe información unificada acerca del Boystyle, así que hicimos una cuenta en tumblr de PoP para que todos puedan usarla.
¡Hola, soy Buttcape! Empecé participando en el 2010 en Japanese Street Fashion. Disfruto ayudar a los demás, así que en el 2013 inicie un blog donde empecé a crear una guía Ouji, por el simple hecho de que hay falta de información acerca de este estilo.
Puede ser encontrada a través de estos links: Twitter / Instagram / Blogspot / Tumblr
¿Puedes por favor decirnos, por que la idea de crear un evento especial para Aristocrat, Ouji y Moda para hombres?
Nightfall vino a la existencia porque notamos que estamos creciendo en número de personas interesadas en el boystyle, pero no existían ni existen eventos que se enfoquen en el boystyle. Mientras el boystyle es aceptado, por un lado el Lolita y otras modas son las que presentan eventos, mientras que esta es dejado a un lado. Queremos crear un evento que motive a las personas a vestir Boystyle y ademas darles un espacio donde puedan brillar como los príncipes que quieran ser.
¿Cual es la misión principal de Palace of Princes?
Nuestra misión principal es motivar, compartir y darle la apreciación que se merece la moda Boystyle. Esto incluye proveerles de información acerca de los estrenos de las marcas populares, emitir guías y vídeos con contenido exclusivo boystyle y proveer de un catálogo de coordinados para los nuevos y veteranos en el Boystyle que sirvan de inspiración.
¿Que beneficios encontraremos en este evento?
Una de las cosas que más nos enorgullece es que en Nightfall mostrará diversidad de diseñadores internacionales uniéndose en un mismo espacio por un mismo propósito. Gran parte de los diseñadores se enfocan en el Lolita, y los invitamos a retarse ellos mismo en diferentes estilos. Alguno de nuestros diseñadores estarán debutando una pasarela de prendas boystyle únicas en su estilo, cosa que vemos raramente en los eventos internacionales en la comunidad de la moda japonesa ¡También estamos extremadamente emocionados de ver que atuendos usaran nuestro asistentes! Para alguno de ellos, Nightfall será el primer momento para poder vestir este estilo.
Una de las cosas más importantes que tenemos en cuenta al planear Nightfall es que la moda es acerca de diversion y auto expresionismo, asi que tratamos de mantener un programa ligero y entretenido. Ademas tratamos de hacer ese evento lo mas interactivo posible porque hemos notado que algunas Tea Party y parecidas pueden ser un poco aisladas con su programación. Mientras que nuestra misión es promover el boystyle y las habilidades de los diseñadores indie trabajando con nosotros, nuestra meta es asegurarnos que todos se retiren del Nightfall con memorias al cual recordar y haber hecho nuevas amistades.
¿Quienes serán los invitados especiales y honorarios?
Para nuestros honorarios tenemos:
- Technotropism y Visanthe: Cine- Fotografos especializados en moda y cosplay- Deerstalker Pictures. Australia
- Lillith Gray: Vlogger y apasionada lolita. Houston
- Moss Marchen: Una marca de accesorios inspirados en cuentos de fantasía y su diseñadora Martha.
- Belladonna: Una divertida y femenina marca Lolita y sus diseñadores Michelle y Rachel.
- I Do Declare: Una marca históricamente inspirada en realeza y su diseñador Kelsey.
- Artherlund: una marca de alta calidad de accesorios en cuero de Houston.
Por supuesto, el resto del Palace of Princes que incluye:
- Aerynsys: Artista-Atelier conocido por detallados y coloridos coordinados, y uno de los MCs de Nightfall de Nueva York.
- Buttcape: Blogger, Lolibrarian y participante activo de la comunidad internacional de Houston.
- Scorpionxstar/ Linda Tea: Una apuesta y encantadora artista lolita y boystyle de Toronto, Canadá.
- Grimy13: El principal contribuidor de Tumblr PoP y uno de los MCs de Nightfall de Houston.
- Alys: El contribuidor más joven, originalmente de México pero residente actual en Houston.
- Victor: un Elegant Gothic Aristocrat oscuro y lleno de gracia de Australia que disfruta Moi Meme Moitie y Atelier Boz.
Aunque no puedan atender, trajimos marcas increíbles para ser vistas y compradas:
- Rouge Aerie Designs: Una marca aventurera, dramatico y gotico. Australia.
- Peppermint Fox: Una marca de accesorios y ropa. Australia.
- Victoria’s Kingdom: Marca de accesorios, pronto ropa, gothic Lolita y aristocrat. Australia.
- Haenuli: Una marca oriental, detallada y única. Corea.
- R- Series: Encantadora marca de lolita y Ouji. China
- AmaStacia: Una elegante marca aristocratica. China
¿Puedes explicarnos parte de la programación y actividades del evento?
Nuestras principales actividades incluyen una pasarela presentando nuestras marcas internacionales, un exclusivo video de Deerstalker Pictures, un bazar nocturno. Ademas seremos anfitriones de un Q&A con Deerstalker Pictures, PoP y los diseñadores. Puedes subir tu propia pregunta a traves de nuestra web: QUESTION
¿Como fue el impacto de PoP en la comunidad lolita internacional?
Desde que se inició nuestro blog, muchas personas enfocan su vista del Lolita al Boystyle. No tomamos todo el crédito al respecto, pero estamos muy felices de seguir apoyando de manera internacional el crecimiento del boystyle.
¿Cuales son las metas a lograr eventualmente con PoP?
Con la planeación de Nightfall, no hemos tenido tiempo de pensar en las metas a largo plazo por PoP. Ahora mismo nuestro enfoque está en promover el boystyle, y hacer de Nightfall lo mas exitoso possible.
¿Cómo surgió tu pasión por el Boystyle?
El primer estilo alternativo por el cual me interese fue Visual Kei, aun asi toma mucho tiempo y esfuerzo para vestir. Esto me ayudó a intentar vestir Lolita primero, pero el Lolita probaba de ser muy difícil de vestir con prendas regulares. Boystyle es una combinación de elegancia del lolita y lo glamoroso del Visual Kei, así que encontré mi lugar ahí. Básicamente,mi pasión por el boystyle viene por mi deseo de verme realmente bien. Es una razón bastante directa pero honestamente es como yo considero el estilo que realmente disfruto.
¿Cómo describirías tu estilo?
En días casuales, mi meta es verme sencillo, funcional y mordaz. Cuando decido vestirme con algo más elaborado, lo describiría como un estilo Rock Star vampiro.
¿Quienes son las personas o cosas que son tu mayor inspiración?
Tomo inspiración de muchas bandas Visual Kei (Matenrou Opera, Diaura, Versailles, etc), tomando pequeños detalles de sus prendas e incorporarlos en la mia. Viendo a muchos Oujis me ayuda a definir mi estilo. Cuando empecé, tomaba muchas referencias de AKIRA, Technotropism, Victor y Neogrotesk. Incluyendo personajes de anime y videojuegos.
¿Puedes decirnos algunos tips para obtener coordinados como los tuyos?
“Wear mor buttcapes” (Broma dicha, que pensamos en español se perdería).
Los motivo a encontrar su propio estilo. Empiecen coleccionando inspiraciones, puede provenir de la música, arte, personas, naturaleza, lo que sea. Escojan los elementos que más les guste y tu estilo personal irá dándose de manera natural. Empieza simple y recuerda que no siempre lo más grande es lo mejor, la moda es acerca de lo que a TI te gusta y en lo que TU te sientas confortable.
Finalmente. Un mensaje para nuestros lectores acerca de Palace of Princes.
Palace of Princes no es solamente para las personas nuevas en el Boystyle, sino también para aquellas que se han desenvuelto en la moda desde hace tiempo. Nosotros apuntamos para ser una fuente de información acerca del Boystyle, incluyendo coordinados inspiradores y nuevos estrenos en la moda.
PoP and Nightfall Website / Tumblr / Nightfall Facebook Event / Storenvy
ENGLISH VERSION
Palace of Princes(PoP) was started in late 2014 in order to share knowledge about boystyle by providing information about the newest releases and sharing coordinate inspiration. Unlike lolita, there was no unified boystyle resource, so we made the PoP tumblr for everyone to use.
Hello, I’m Buttcape! I started participating in Japanese street fashion in 2010. I really enjoy helping others, so in 2013 I started blogging and created an ouji guide because there was a lack of information about the style.
I can be found in these social media: Twitter / Instagram / Blogspot / Tumblr
Can you please tell us, why the idea to create a special event for Aristocrat, Ouji, and Boy Fashion?
Nightfall came into existence because we noticed that there were a growing number of people becoming interested in boystyle, but there were not any events that focused on boystyle. While boystylers are largely accepted at lolita and other street fashion focused events, boystyle was often put on the side lines. We wanted to create an event that would encourage people to wear boystyle and also give them a place to shine as their princely selves.
Would you please explain us what is the main mission and purpose of Palace of Princes?
Our main mission is to encourage the spread and appreciation of boystyle fashion. This includes providing up to date information about releases from popular brands, sharing guides and videos with boystyle content, and providing a catalog of coordinates for newer and older boystylers to derive inspiration from.
Which facilities or benefits we will find for this event?
One thing that we are really proud of is that Nightfall shows off diversity of international designers coming together for a common purpose. Most designers mainly focus on lolita, and we invited them to challenge themselves with different styles. Some of our designers will premiere one-of-a-kind boystyle runway designs, which is something we have rarely seen in the international Japanese Street Fashion community! We are also extremely excited to see the coordinates that our attendees come up with! For some of them, Nightfall is the first chance they have had to wear boystyle, so we cannot wait to see what they will wear!
One of the most important things we have kept in mind when planning Nightfall is that fashion is about having fun and expressing yourself, so we have tried to keep our programming light hearted and entertaining. We have also tried to make this event as interactive as possible because we have noticed that sometimes tea parties and the like can be a bit isolating with their set up. While our mission is to promote boystyle and the abilities of the indie designers working with us, our goal is to make sure that everyone leaves Nightfall with fond memories to look back on, and hopefully some new friends!
Who will be the special and honored guests?
For our honored guests, we have:
- Technotropism and Vysanthe of Deerstalker Pictures: Film makers specializing in fashion and cosplay videos from Australia
- Lillith Gray: Passionate daily lolita and vlogger from Houston
- Moss Marchen, a decadent fairy tale-inspired accessories brand and its designer Martha
- Belladonna, a fun and feminine lolita brand and its designers Michelle and Rachel
- I Do Declare, a historically royal-inspired brand and its designer Kelsey
- Aetherlund, a high-quality leather accessories brand from Houston
And of course, the rest of Palace of Princes, which includes:
- Aerynsys: Atelier-artist known for detailed and colorful coordinates and one of Nightfall’s MCs from New York
Buttcape: Blogger, Lolibrarian, and active partipant of the international community from Houston - Scorpionxstar/Linda Tea: Handsome and charming lolita and boystyle artist from Toronto, Canada
- Grimy13: The main contributor of the PoP tumblr and one of Nightfall’s MCs from Houston
- Alys: The youngest contributor, originally from Mexico but currently living in Houston
- Victor: Dark and witty Elegant Gothic Aristocrat from Australia who enjoys Moi Meme Moitie and Atelier Boz
Although they can not attend, we’ve brought amazing brands to be seen and bought:
- Rouge Aerie Designs- an adventurous, dramatic, and gothic brand from Australia
- Peppermint Fox- a cute accessories and clothing brand known from Australia
- Victoria’s Kingdom, an accessories, soon-to-be clothing, gothic lolita and aristocrat brand from Australia
- Haenuli, a unique and detail-oriented lolita brand from Korea
- R-Series, a charming lolita and ouji brand from China
- AmaStacia, an elegant and aristocratic clothing brand from China
- Ozone Socks, a premier New York City based luxury hosiery brand
- Sweet Mildred, a whimsical accessories and clothing brand from the USA
and a few more still to be announced!
Can you please explain us, the program and activities of this event?
Our main activities include Fashion Show featuring our international brands, a video premier from Deerstalker Pictures, and the Night Bazaar vending area. We will also host some Q&A sessions with Deerstalker Pictures, PoP, and the designers. You can submit questions on our website: QUESTION
How is the impact of PoP to the worldwide Lolita Community?
Since we have begun our blog, we have seen many people turn their focus from solely lolita to include boystyle. While we don’t take all of the credit, we are happy to continue supporting the international growth of boystyle!
What are your goals to achieve eventually for PoP?
With planning Nightfall, we have not had the time to think about long term goals for PoP. Right now our main focus is on promoting boystyle and making Nightfall as successful as possible.
How did you get the passion for Boy style?
The first alternative style I became interested was visual kei, but visual kei take a lot of time and effort to wear. This lead me to try wearing lolita fashion first, but lolita proved to be very difficult to wear on a regular basis. Boystyle is sort of a combination of the elegance of lolita and the glam of visual kei, so I found my niche there. Basically, my passion for boystyle comes from my desire to look really cool. It is a really straightforward reasoning but that’s honestly how I found a fashion style that I really enjoy.
How could you describe your style?
On casual days, my goal is to look simple, sharp, and functional. When I decide to wear something more over the top, I describe it as being a vampire rock star.
Who are the people or things that are your biggest inspiration?
I draw inspiration from many visual kei bands (Matenrou Opera, Diaura, Versailles, too many to list out), taking small details of their clothing and incorporating them into my wardrobe. Looking at many other oujis also helps me define my style. When I started out, I referenced AKIRA, Technotropism, Victor, and Neogrotesk a lot. Character designs from anime and video games have also had a large influence on my personal style.
Can you please tell our readers some tips to get fascinating coordinates like yours?
Wear more buttcapes! (Just kidding)
I encourage people to find their own style. Start with collecting inspiration; it can come from music, art, people, nature, anything! Pick elements you like and your own personal style will naturally develop as you play around with fashion. Start simple and remember that bigger is not always better; fashion is about what YOU like and what YOU are comfortable with.
Finally, what would you want to tell our readers about Palace of Princes?
Palace of Princes is not only for people new to boystyle, but also people who have been involved in the fashion for a while. We aim to be a resource for up to date information on boystyle including new releases and coordinate inspiration.
PoP and Nightfall Website / Tumblr / Nightfall Facebook Event / Storenvy
Translation: Isabel La Rosa
You must be logged in to post a comment.